Кодексы этики для 10 азербайджанских компаний
Публикация Трансперанси Азербайджан при финансовой поддержке
Программы Разумного Управления Администрации Международной Торговли
Министерства Торговли США
Данная публикация подготовлена при финансовой поддержке Программы Разумного Управления Администрации Международной Торговли Министерства Торговли США в рамках проекта под названием Продвижение Деловой Этики в Азербайджане. Данная публикация подготовлена на трех языках - азербайджанском, английском и русском.
Авторы: Сафаралиева Рена, Санар Мамедов и Вагиф Газиев
Общее редактирование: Светлана Лебедева
Корректоры: Халеддин Ибрагимли, Замина Алиева, Алексис Рузняк
Компьютерный дизайнер: Этибар Ахундов
Художник: Рашид Шериф
© Транспаренси Азярбайъан
Азярбайъан, Бакы, 2005
Тел: (99412) 418 11 09 Fax: (99412) 499 20 38
Елект. pочт: transpaz@azeronline.com
Website: www.transparency-az.org
Содержание
Предисловие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Кодекс этики для медицинского персонала
частной клиники «СЕЛАМИГ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
КОДЕКС ДЕЛОВОЙ ЭТИКИ АУДИТОРСКОЙ компании «АГН
МАК АЗЕРБАЙДЖАН ЛТД» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
КОДЕКС ДЕЛОВОЙ ЭТИКИ для фирмы «Хазри Экспресс». . . . . . . . . . . . . . 19
Кодекс этики компании Баконд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Кодекс этики Бакинского Научно-Реставрационного Центра. . 29
Кодекс этики компании «Офис системз» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
кодеск этики гимназиИ им. Н.Туси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
КОДЕКС ДЕЛОВОЙ ЭТИКИ Центра экономических реформ . . . . . . . . .45
КОДЕКС ДЕЛОВОЙ ЭТИКИ ДЛЯ ФИРМЫ «Одлар Юрду 95» . . . . . . . . . . . . . . . 51 .
Кодекс этики компании «айхан». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Введение
Данная публикация подготовлена при финансовой поддержке Программы разумного управления Администрации международной торговли Министерства Торговли США (USDOC) в рамках проекта под названием «Продвижение деловой этики в Азербайджане». Программа разумного управления нацелена на улучшение доступа к рынку и обеспечение условий развивающихся рынков до уровня, необходимого для работы американских компаний, путем продвижения принципов деловой этики, корпоративного управления, урегулирования коммерческих споров и уважения прав на интеллектуальную собственность. Авторы публикации – Санар Мамедов, Вагиф Газиев и Рена Сафаралиева - прошли обучение в США на тренингах, организованных Программой разумного управления. По возвращении в Азербайджан выпускники программы объединили свои усилия под эгидой «Трансперанси Азербайджан» и разработали проект под названием «Продвижение деловой этики в Азербайджане» с целью обмена опытом и распространения принципов деловой этики среди азербайджанских компаний.
Сегодня в Азербайджане возрастает роль рыночных сил, основанных на конкуренции. Азербайджанское деловое сообщество осознает огромную важность необходимости повышения своих стандартов в ответ на давление со стороны рыночной конкуренции и проявляет сильное желание внедрять стандарты западной деловой этики в практику своей работы. Международные инвесторы, в особенности крупные нефтяные компании, интенсивно подталкивают азербайджанские компании к улучшению своей деловой практики. Путем принятия строгих стандартов деловой этики азербайджанские компании укрепляют свои позиции и способность конкурировать как на внутреннем, так и на внешнем рынках.
«Трансперанси Азербайджан» разработала проект под названием «Продвижение деловой этики в Азербайджане» с целью поддержания этих положительных и прогрессивных тенденций в азербайджанской деловой среде. Этот проект включал разработку целевых образовательных и учебных материалов для участников проекта, публичный обмен идеями на предмет этических понятий, выявление специфических местных проблем на пути принятия кодексов деловой этики и способы их преодоления, разработку образцов кодексов деловой этики и оказание содействия отдельным компаниям в разработке на базе последних собственных кодексов. Усилия «Трансперанси Азербайджан» привели к нижеследующим конкретным результатам:
Обучение около 120 представителей азербайджанских компаний и профессорско-преподавательского состава экономических вузов на трех тренингах по деловой этике.
Проведение внешнего аудита в 10 пилотных компаниях на предмет соблюдения этических стандартов и подготовка – рекомендаций по улучшению их внутренних этических стандартов, основанных на глубинных интервью
с руководством компаний – участников проекта и индивидуальных интервью с их сотрудниками, проведенных по специально составленным для каждой компании вопросникам.
Подготовка для каждой из 10 пилотных компаний черновых вариантов кодексов этики с использованием замечаний местных и иностранных экспертов.
Публикация 10 кодексов делового поведения на трех языках.
Обучение менеджеров и сотрудников пилотных компаний – участников проекта пользованию кодексами.
Авторы совместно с участниками проекта - членами азербайджанского делового сообщества уверены, что все большее и большее число азербайджанских компаний из разных отраслей будут разрабатывать собственные кодексы деловой этики, основанные на 10 образцах кодексов, представленных в данной публикации. .
Мы хотели бы поблагодарить Министерство Торговли США, Программу разумного управления за финансовую поддержку и профессиональную экспертизу. Мы также признательны всем тем, кто внес свою лепту в улучшение качества данной публикации, это:
-
Игорь Абрамов, директор Программы разумного управления разумного управления Министерства Торговли США;
-
Элизабет Рамборгер, менеджер проекта Программы разумного управления Министерства Торговли США;
-
Пол Корсон, менеджер проекта Программы разумного управления Министерства Торговли США
-
Светлана Лебедева, ответственный секретарь Комитета Торгово-промышленной палаты Российской Федерации по деловой этике;
-
Алексис Рузняк, стажер Секретариата Трансперанси Интернешнл
Поделитесь с Вашими друзьями: |