Лавренова Г. В., Лавренов В. К. Энциклопедия лекарственных растений. Том 1

университета имени академика И. П. Павлова, член Российской Ассоциации натуротерапевтов, автор 150 научных работ,

в том числе 16 монографий. Работает над внедрением мето-'

дов фитотерапии, ароматотерапии, натуротерапии.

пищеварения, дыхания, нервной системы и при многих заболеваниях кожи.

© Гринько В. И.,

© Издательство

понятно. Треть медикаментов готовится из растительного сырья.

А народные традиции фитотерапии — ценная и мудрая информация

о лекарственных травах — все шире освещается в литературе.

поколениях, собрали, обобщили и систематизировали сведения более

чем о тысяче растений.
Каждое растение, представленное в «Энциклопедии лекарственных растений», подробно описывается с ботанической стороны, указывается ареал его распространения, время сбора, способы

заготовки, качественный и количественный состав биологически

активных веществ. Большое внимание авторы обращают на обычные растения, полезные и целебные свойства которых еще недостаточно известны.
Особую ценность энциклопедии придают рецепты по применению растений в научной и народной медицине. Это делает ее

интересной и нужной не только специалистам, но и широкому кругу

читателей.
Авторы, имеющие за плечами многолетний опыт использования

лекарственных растительных средств, приводят прописи по приготовлению лекарств в домашних условиях, используя разработанные

ими приемы фито- и ароматотерапии при многих заболеваниях.
Вместе с тем, обращая внимание на ядовитые и сильнодействующие растения, противопоказания к применению ряда растений,

авторы предостерегают от бесконтрольного применения фитопрепаратов.

лечебной целью растений, хорошо известных восточной медицине —

китайской, тибетской, корейской, а также о применении некоторых растительных средств в косметике, питании и уходе за

предметами домашнего обихода.

в современной литературе, посвященной вопросам фитотерапии.

достойное место в домашней библиотеке любителя и на книжной

полке практического врача.
Директор Донецкого ботанического сада АН Украины,

і доктор биологических наук

ГЛУХОВ А. 3.
ВВЕДЕНИЕ
Нет растения, которое не было
бы лекарственным.
Восточная мудрость
Применение растений с лечебной целью имеет свое начало в

глубокой древности. Беспомощный перед грозными силами

природы первобытный человек, питаясь различными травами, а

также наблюдая за животными, старался обнаружить в близко

растущих от жилища растениях средство против многочисленных болезней. Первые сведения об этом относятся к VI тысячелетию до нашей эры.
Значительные успехи в применении лекарственных растений
с лечебной целью отмечались у древних народов Ближнего
Востока.
Очень ценные сведения об использовании целебных свойств
растений были найдены в памятниках древнейших культур —

санскритской, европейской, греческой, латинской, китайской.

По данным археологических раскопок установлено, что широко

использовать растения с лечебной целью начали шумеры. Вслед

за ними широко пользовались фитотерапией ассирийцы, вавилоняне, затем египтяне. Это подтверждается сохранившимися до

настоящего времени глиняными табличками с клиновидным

письмом, на которых, наряду с описанием растений, приведены

данные о том, при каких заболеваниях и в каком виде они

должны использоваться. В столице Ассирии Ниневии существовал сад с различными, в том числе и с завезенными из других

стран, лечебными травами и многие из них выращивались в

специально оборудованных для этого закрытых помещениях.
Обширные сведения об использовании лекарственных растений содержатся в памятниках письменности Древнего Египта —

папирусах, а именно в «Книге приготовления лекарств для всех

частей тела» (IV тыс. до н. э.), найденных Георгом Эберсом.

Благодаря этим папирусам стало известно, что в Египте широко

использовались душистые масла, бальзамы, а также упоминаются многие растения, которыми мы пользуемся в настоящее

время, а именно алоэ, мята, подорожник, можжевельник, белена

написанных клинописью, также обнаружены описания лекарственных растений с указанием заболеваний, при которых они

изучил, описал и использовал в практике 236 лекарственных

растений, однако отцом фитотерапии все же считается знаменитый врач — грек Диоскорид (1 в н. э.). Он является автором

классического труда «Materia medica» («Лекарственные вещества»), в котором обобщил опыт фитотерапии предыдущих поколений и современников. Лекарственным растениям автор отво

л
дит основное место. Им описано 600 видов растении и «^

применение в медицине. Труд Диоскорида был высоко оценен

соотечественниками, переведен на латинский язык и являлся

настольной книгой многих клиницистов Европы в течение

«Канон врачебной науки» данные о лечебных свойствах и показания к применению 811 простейших лекарств, из которых

более 1500 средств из лекарственных растений. Эта книга и до

настоящего времени не утратила своего значения и переведена на
многие языки мира.
Автором первого медицинского сочинения в виде энциклопедии или лечебника является древнеримский врач Авл Корнелий

Целъс (конец I века до н. э. — начало I века нашей эры). В восьми

книгах «О медицине» он обобщил всю медицинскую литературу

того времени от «Аюрведы» древнеиндийского врача Сущрута до

различных заболеваний, рекомендации по использованию некоторых растений. В энциклопедии Цельса имеются не только

ботанические описания подорожника, мака, тмина, винных

ягод, дегтя, но и практические способы их врачебного использования.

210 г. н. э.). Им написано около 200 трудов по медицине.

Наибольшую ценность представляют два его травника, которые

сыграли большую роль в медицине всего Старого Света и

неоднократно переводились на арабский, сирийский, персидский и древнееврейский языки.
Несмотря на то что автор идеалистически понимает механизм действия лекарств, он был одним из инициаторов стандартной технологии получения лекарственных препаратов (настойка, экстракт и другие лекарственные формы из растительного

сырья. До настоящего времени они называются галеновыми

препаратами и не утратили большого практического значения в
медицине.
В XII веке в Италии в городе Салерно возникла медицинская
школа — наследница античной медицины. Одним из преподавателей этой школы, Арнольдом из Виллановы был написан

знаменитый труд «Салернский Кодекс здоровья» в 102 стихах о

«Изборнике Великого князя Святослава Ярославича» (1073 г.)

ний и их лечебного применения. Важная роль в искусстве

врачевания в Древней Руси принадлежала женщинам. Они были,
наделены правом врачевания людей и скота.
Черноморское побережье (Скифия) славилось многочисленными лекарственными травами. Гиппократ, побывав в свое

время в Скифии, писал о замечательных лекарствах из скифского)

корня (ревень), понтийской абсинтии (полынь), пряного корня
(аир)идр.
Теофраст также неоднократно отмечал в своих трудах скиф ,
скую траву, которая широко применялась для лечения ран

Раскопки курганов, поселений свидетельствуют о том, что древние славяне применяли лекарственные растения, даже ядовитые-.

развитием торговли и ремесла появляется на Руси новая профес

сия «лечци». И в это время в Киеве, Новгороде, при княжеских

дворах работали врачи Агапит, Петр Сиранин и другие. Медицинские знания и навыки передавались из поколения в поколение. Возникли первые семейные школы медиков.

так называемые травники, лечебники. Сохранился экземпляр

очень ценного русского лечебника «Мази», составителем которого была внучка Владимира Мономаха Евпраксия. С большим

интересом врачами читается четвертая глава этого труда, посвященная наружным «болезням» с включением болезней полости

рта. Эта рукопись явилась первым в Европе крупным обобщением данных, касающихся клинической и профессиональной медицины, автором которого была женщина.
В 1581 году Иван Грозный издает приказ об открытии на Руси
аптеки для обслуживания царского двора и его окружения, а в

1588 году был издан первый русский «Травник», в котором

описаны растения отечественной флоры и их применение в
народной медицине.
В 1724 году была открыта Петербургская Академия наук, в
которой изучением лекарственных растений занимались ботаники и врачи. Ею проводились научные экспедиции в разные

уголки России. Так, великая Северная экспедиция Витуса Беринга (1732—1743 гг.) позволила руководителю ее ботанической

группы врачу, ботанику, химику Н. Г. Гмелину описать в своем

четырехтомном труде «Флора Сибири» около тысячи новых

России был издан «Дневник записи путешествия доктора и

адъюнкта Академии наук Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства», в котором он описал 600 видов
лекарственных растений.
Академик П. С. Паллас, современник Гмелина, в своей работе
«Описание растений Российского государства с их изображени-г

ем» дал описание всех известных в то время отечественных

лекарственных трав. Позже значительную роль в изучении »

внедрении растений в лечебную практику сыграл известны^

многотомное руководство «Врачебное веществословие, или описание целительных растений», изданное в 1783—1789 гг.

который большое внимание уделял сбору лекарственных трав.

Согласно его указу были созданы казенные аптеки и базы для

них, так называемые аптекарские огороды (1713) во всех крупных

городах, при военных госпиталях. Санкт-Петербургский аптекарский огород превратился впоследствии в Ботанический сад, а

позднее был преобразован в Ботанический институт АН СССР.

отражены в медико-топографических описаниях, в трудах Вольного экономического. Русского географического и Сельскохозяйственного обществ. Вольное экономическое общество было

первой общественно-экономической организацией по распространению в Российском государстве полезных для земледелия и

промышленности сведений. На страницах печатного органа

общества неоднократно обращалось внимание врачей на использование ряда растительных средств при различных заболеваниях.

Например, в журнале «Экономический магазин, или собрание

всяких экономических известий» были помещены более 700

статей с описанием лекарственных растений, употребляемых в

народной медицине. Значительный вклад в использование лечебных растений в клинической практике внесли известные

русские врачи М. Я. Мудров, Г. А. Захарьин, Ф. И. Иноземцев.

Но особо большие заслуги в этом принадлежат знаменитому

русскому врачу, основоположнику отечественной научной медицины С. П. Боткину. В Петербурге им была организована

специальная лаборатория по изучению действия лекарственных

трав народной медицины. Благодаря этому ученому были изучены хорошо известные в настоящее время сердечные средства —

странах Европы, так и в странах других континентов. Отмечается

широкое применение растений народами Восточной Азии, в

Китае, в Тибете, Индии, Японии, Корее, а также Болгарии,

решение о разработке программы исследования и использования

методов народной медицины, основанных на лекарственных

травах и других традиционных лечебных средствах. В связи с

этим намечено провести сбор имеющихся данных о лечебных

растениях всего мира, создать научно-исследовательские и учебные заведения в различных странах с целью определения действенности средств и методов народной медицины. Следует

отметить, что в Санкт-Петербургском институте усовершенствования врачей введен курс подготовки по фитотерапии. В Тюмени, при Сибирском филиале Института фармакологии АМН

СССР была создана клиника фитотерапии, кабинеты фитотера

7
пий начали организовываться при поликлиниках ряда городов

(Москва, Иркутск и др.).

количества синтетических лекарственных препаратов, используемых в современной медицине, интерес к лекарственным средствам народной медицины не исчез, а наоборот возродился, что

до некоторой степени объясняется ростом аллергических реакций на прием синтетических лекарственных препаратов. В последнее время с каждым днем мы являемся свидетелями подъема

на должную высоту многовекового опыта народной медицины, а

больные все более охотно прибегают к лечению настоями и

отварами целебных трав.

активностью. Природные химические соединения обладают, как

правило, менее вредным воздействием на человеческий организм, чем их синтетические аналоги и вещества с искусственно

созданной структурой, а это, в свою очередь, дает возможность

их применения при хронических, а в некоторых случаях и острых

заболеваниях или в целях профилактики различных болезней. В

отношении ряда лекарственных средств имеются данные, указывающие на своеобразное действие комплекса веществ, содержащихся в растениях, по сравнению с влиянием их чистых препаратов. Это объясняется тем, что в процессе жизнедеятельности

образуются разнообразные вещества, многие из которых оказывают выраженное действие на организм человека и животных.

преимущество растительных препаратов по сравнению с лекарственными веществами, полученными путем синтеза или выделения в изолированном виде и применяемыми в отдельности от

сопутствующих им других веществ данного растения.
В настоящее время установлено, что в организме человека и

животных витамины находятся в сбалансированном соотношении, поэтому, оказывая взаимное влияние, способствуют проявлению характерных свойств каждого из этих компонентов. В

связи с этим, будет целесообразным комплексное применение

витаминов, взятых в физиологических соотношениях, в каких

они находятся в растительных организмах. Согласно научным

исследованиям установлено своеобразное действие комплекса

веществ, содержащихся в растениях по сравнению с влиянием на

организм чистых препаратов. Так, галеновые препараты, полученные из красавки, содержат весь комплекс действующих

веществ растения, оказывают выраженное лечебное действие

при паркинсоновой болезни и при функциональных расстройствах вегетативной нервной системы, в то время как главный

алкалоид красавки — атропин, применяемый в отдельности,

такими свойствами не обладает.

30% всех лекарственных препаратов получают из растений и

каждый третий препарат на мировом рынке является препаратом

растительного происхождения. К тому же, стоимость лекарственных растений в большинстве случаев значительно ниже

синтетических, особенно импортных лекарственных средств.
Лечение лекарственными препаратами нельзя противопоставлять другим средствам и методам, применяемым с лечебной и

профилактической целью. При назначении препаратов из лекарственных растений необходимо разумно и критически рассматривать возможность излечения ими того или иного заболевания,

и в зависимости от заболевания фитотерапия может использоваться как самостоятельный метод или включаться в общий
комплекс лечения.
Научная медицина всех стран мира, в том числе и нашей
страны, продолжает изучать лечебные свойства лекарственных

растений. В этой энциклопедии представлены как дикорастущие, так и культивируемые, которые используются с лечебной й

профилактической целью в научной и народной медицине.

Сведения большого труда, который вложен при написании

данной энциклопедии, мы считаем, будут интересны не только

специалистам (врачам, фармацевтам, ботаникам), но и всем тем,

кто интересуется лекарственными растениями и стремится грамотно использовать их.
При написании книги использован опыт таких известных
фитотерапевтов, как Н. Г. Ковалева, В. П. Махлаюк, И. 3.

Акопов, Е. Д. Солодухин, Т. Свиридов, В. Флоря, В. Г. Минаева,

Д. Турова, 3. Н. Сапожкова, А. А. Лагерь, Б. Г. Волынский, А. П.

Попов, Н. 3. Умиков, Л. В. Пастушенков, И. Н. Брезгин, А. И.

Шреттер, А. Ф. Гаммерман, И. И. Грин, А. Я. Губергриц, Н. И.

Соломченко, Е. А. Ладыгина, Р. С. Морозова и других, а также

личный многолетний опыт авторов при лечении различных

заболеваний. Для более удобного пользования книгой лекарственные растения в ней расположены в алфавитном порядке их

благодарность кандидату биологических наук, старшему научному сотруднику Донецкого ботанического сада АН Украины В. И.

Берестенниковой за консультации и ценные советы в процессе

подготовки рукописи, а также Т. В. Чебановой и К. С. Чебанову

за помощь в подготовке книги к изданию.
ОПИСАНИЕ ВАЖНЕЙШИХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ РАСТЕНИИ.

АРЕАЛ ПХ РАСПРОСТРАНЕНИЯ.

ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СВОЙСТВА.

СПОСОБЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И ПРИМЕНЕНИЯ

Семейство лютиковые — Ranunculaceae Juss.

30—40 см. Корневище короткое, толстое. Стебли в начале цветения

5—15 см высотой, позднее до ЗО—40 см, простые или снизу слабо

ветвистые. Чашелистики голые или слабоопушенные, бледно-лиловые; лепестки желтые, продолговато-эллиптические, на конце притупленные, 12—23 мм длиной и 3—8 мм шириной. Плодики опушенные, 4—5 мм длиной, 3—3,5 мм шириной с крючкообразно загнутым

Произрастает на Дальнем Востоке (Приморье, Приамурье, Сахалин, Курилы, о-в Кунашир).

Растет в зарослях кустарников, по лесным опушкам, на влажной,
богатой перегноем почве.

С лечебной целью используется надземная часть растения.

0,18%, карденолиды (адонилид, фукуюзон, линеолон, 12-0-бензоилизолинеолон, фукуюзонорон, изолинеолон, раманон, 12-0 (8-декоксилинеолон), изораман (8-дезокси-17-гидроксилинеолон), пергулярин, эфиры изораманона и изоли.неолона (или линеолона), с

бензойной и никотиновой кислотами, самалин, строфантидин, корхорозидА, конваллатоксин, цимарин,,К-строфантин-бета, строфантидол, цимарол; кумарины (умбеллиферон, скополетин), флавоноиды (ориентин, гомоориентин, адонивернит), В надземной части

найдены углеводы и родственное соединение адонит; карденолиды

(самолин, строфантидил, корхорозид А, конваллатоксин, цимарин,

К-строфантин-бета, строфантидол, цимарол, дигитоксигенин), кумарины (умбеллиферон, скополетин), флавоноиды (ориентин, гомоориентин, адонивернит).

заменителем. Настой надземной части оказывает седативное действие.

цветения 20—30 см высоты, позднее до 60 см, гладкие. Листья

крупные дважды-триждыперистораздельные, в очертании овальные

или треугольные. Цветки крупные, 4—6 см в поперечнике, интенсивно желтые, лепестки обратнояйцевидные или округлые 20—30 мм

длины и 10—15 мм ширины. Плодики коротко опушенные, около

4,5 мм длины и 4 мм ширины, с коротким книзу загнутым носиком.

Цветет в конце мая и в июне, плодоносит в июне—мюле.

Произрастает в европейской части России (Двинско-Печорский,

Волжско-Камский, Заволжский районы), в Западной Сибири

(Обский (юг), Верхне-Тобольский, Иртышский, Алтайский районы), в Восточной Сибири (Енисейский (крайний юг), ЛеноКолымский, Ангаро-Саянский, Даурский районы), в Средней